|
Un
circuit de Tours Chanteclerc
Japon
express, d'hier à aujourd'hui
Tokyo -
Kyoto - Nara - Hiroshima - Miyajima - Osaka
10 jours - 8
nuits - 14 repas
|
|
Il nous fait
plaisir de vous offrir ce circuit en français qui regroupe une clientèle
francophone. Vous voyagerez en français et surtout aurez la chance d’échanger
avec d’autres touristes de différentes nationalités. Tous les départs sont
garantis à partir de 2 passagers. Toutes les visites se feront en français et
les transferts en anglais. Offrez vous enfin le Japon en français à la portée de
toutes les bourses.
 |
Jour
1: Montréal / Chicago / Tokyo
Départ en matinée de P.-E. Trudeau vers Chicago avec AMERICAN AIRLINES
(2h20 de vol) et correspondance vers Tokyo avec JAPAN AIRLINES (13h).
Jour
2: Tokyo
Arrivée à Tokyo en après-midi. Après les formalités
d'entrée, accueil par notre représentant et transfert à votre hôtel. Un
guide francophone sera disponible au « Hospitality Desk à l’hôtel Keio
Plaza » de 16h à 20h pour répondre à toutes vos questions concernant le
circuit.
Jour
3: Tokyo
Tour de la ville de Tokyo. Vous visiterez la Tour de Tokyo, l'Esplanade
du Palais Impérial, le Temple Asakusa Kannon et le temple Senso-ji.
Dîner dans un restaurant local. En après-midi promenade dans le quartier
d'Harajuki. Retour à l’hôtel en train et à pied. (DJ,
DN) |
Jour 4: Tokyo
Journée libre à Tokyo pour découvrir la ville par vous-même ou
possibilité de faire une excursion facultative à Nikko (en anglais,
en sus). (DJ)
Jour 5: Tokyo / Hakone / Kyoto
Vos bagages seront expédiés directement de Tokyo à Kyoto. Transfert
pour Hakone par le train rapide d'Odakyu depuis la gare de Shinjuku.
Puis, en autocar, transfert pour une croisière sur le lac Ashi.
Dîner dans un restaurant local et ascension du Mont Komagatake en
téléphérique. Transfert en train rapide vers Kyoto. Transfert à pied
à votre hôtel. (DJ, DN)
Jour
6: Kyoto
Tour de ville de Kyoto incluant les visites du pavillon d'Or (Kinkakuji),
du Château Nijo et le Temple Sanjusangen-do et ses 1 001 représentations
de Bouddha. Dîner à l’hôtel. En après-midi, visite du Sanctuaire Heian
et le centre artisanal de Kyoto. (DJ, DN)
Jour
7: Kyoto / Nara / Kyoto
Train vers Nara et visite en matinée du temple bouddhique de Todaiji, du
sanctuaire Kasuga et du parc aux daims. Dîner dans un restaurant local.
Transfert à la gare de Nara et retour par le train rapide pour Kyoto.
Après-midi libre. (DJ, DN)
|
|
Jour 8: Kyoto / Hiroshima / Miyajima
Vous prévoirez un petit bagage pour passer la nuit à Hiroshima.
Transfert à pied à la station de train et train vers Hiroshima.
Visite du Mémorial de la Paix d’Hiroshima et du Dôme de la bombe
atomique. Transfert à la gare et train vers Miyajima. Transfert à
pied au quai et traversier vers Miyajima Island. Visite du
Sanctuaire Itsukushima dont les bâtiments du sanctuaire sont reliés
par des corridors qui s'étendent au-dessus de l'eau, et à marée
haute la structure entière paraît flotter sur la mer. Hébergement
dans un Ryokan. Souper japonais. (DJ, DN, S)
 |
Jour 9: Miyajima / Hiroshima / Osaka
Petit déjeuner japonais. Traversier vers la gare de Miyajima et train
vers Hiroshima et correspondance vers Osaka. Visite du quartier Umeda
avec l’Umeda Sky Building. Utilisation du transport local et visite de
la région Dotonbori et du Château d’Osaka. Transfert à pied à votre
hôtel. (DJ)
Jour 10: Osaka / Tokyo / Chicago / Montréal
Transfert à l’aéroport d’Osaka et vol vers Tokyo (1h10) et
correspondances vers Chicago (11h20) avec Japan Airlines et avec
American Airlines vers Montréal (2h). Arrivée à Montréal, aéroport P.-E.
Trudeau en après-midi. (DJ)
|
DJ: petit déjeuner
D: dîner
S: souper
Votre
forfait comprend:
- transport aérien en classe économique avec
JAPAN AIRLINES
- transport intérieur en autocar climatisé et
en train
- hébergement en occupation double, hôtels de
catégorie supérieure et de luxe
-
les visites en français
-
les transferts en anglais
- 14
repas : 8 déjeuners (1 japonais), 5 dîners, 1 souper (au Ryokan)
-
sac de voyages TOURS CHANTECLERC
-
taxes d’aéroports, de sécurité et frais de services
Votre
forfait ne comprend pas:
- repas : ± 400 $ Can. de budget à prévoir sur
place
- pourboires : ± 3 $/jr (guide) et ± 2 $/jr
(chauffeur)
-
boissons
- assurance voyage
Formalités d'entrée (citoyens canadiens):
•
Passeport valide 6 mois après le retour au
Canada
|
Villes |
Hôtels |
Catégorie |
Nuits |
|
Tokyo |
Keio Plaza Intercontinental
|
SUP.
|
3 |
|
Kyoto
|
New Miyako
|
SUP. |
3 |
|
Miyajima
|
Ryokan
|
hébergement typique japonais
|
1 |
|
Osaka |
New Otani
|
DLX. |
1 |
Tarifs (à
partir de) et départs 2008
Prix
par personne en $ Can. Occupation double.
Taxes incluses. |
| Dates
2008 |
Tarifs
pour 10 jours |
| * du 29
mars au 07 avril 08 |
4 799 $ |
| * du 12
au 21 avril 08 |
4 799 $ |
| * du 24
mai au 02 juin 08 |
4 799 $ |
| * du 20
au 29 septembre 08 |
4 799 $ |
| * du 18
au 27 octobre 08 |
4 799 $ |
|
Supplément simple |
699 $ |
* départ garanti
Minimum 2 passagers
|
